2010. január 5.

Brötánny, britannia, bretagne, breizh

lorient (bretonul: an oriant) pesttől csak egész picit fekszik északra, viszont nyugati fekvése anglia nyugati részével egyezik meg. ill madridéval.
nyugati fekvésével ellentétben, "keleti" nevét onnan kapta, hogy innen indultak a távolkeletre, indiába a kereskedőhajók.
engem mindig mellbevág a az időzóna nyugati határán lenni, de mivel amúgy is fél tíz után keltünk minden nap, alig tűnt fel, h akkor még sötét van januárban....
lorient bretagne morbihan nevű megyéjében található, a "déli" tengerparton, egy öbölben.
bretagne franciaország csücske, hatalmas breton nemzeti öntudattal és meglepően nagy földrajzi kiterjedéssel:)
a bretonok európa zenei fesztiváljaira csapatosan érkeznek és zászlójukat lengetik a színpad előtti tömegben, a Szigeten láttam is ilyet.
a breton kultúra a keltára van visszavezetve, ahogyan a nyelv is kelta eredetű (mai kelta nyelvek: breton, skót, ír, gael, wales-i, ma már egynyelvű beszélőjük nincs).
régebben tudatosan nyomták el a breton öntudatot, például a régió történelmi fővárosát Nantes-ot más régióhoz csatolták, de ma már léteznek kéttannyelvű iskolák is.
mai nyelvleckénk a következő:
kenavo-üdv, viszlát, amolyan jolly joker szó, a bretonul nem beszélők is értik és HASZNÁLJÁK
gwen-fehér
men-kő
hir(nem tom hogy írják)-állni
dol-asztal
innen következik: menhir-állókő (amit aztán nem sajnáltak, annyi van belőlük......), dolmen:asztalkő.
a többi bölcsességet és a far-t meg a kuign-amann-t meghagyom máskorra:) jóéjt

Nincsenek megjegyzések: